고베 아리마 온천(有馬温泉)에서 편안한 시간을 보내신 후, 고베 공항으로 이동하실 분을 위한 안내입니다. 아리마 온천은 산속에 위치해 있기 때문에 공항까지 가는 경로가 다소 복잡하게 느껴질 수 있지만, 직행 버스와 전철이 있습니다. 아리마 온천에서 고베 공항까지 가는 방법을 두 가지 교통편으로 나누어 소개해 드리겠습니다.
1. 직행 고속버스를 통해 가는 법: 가장 빠르고 편안한 직행 노선 (추천)
시간 절약과 짐 보관의 편리함을 최우선으로 생각한다면, 고속버스를 이용하는 것이 가장 좋습니다.
직행 고속버스 이용 (가장 추천)
오직 고베 공항으로 이동 하는 것이 목적일 경우라면, 고속버스를 이용하는 것이 가장 편리합니다.
- 이용 버스: 신키(神姫) 고속버스
- ‘신키(神姫)‘라는 버스회사에서 운영하는 버스입니다.
- 타는 곳: 아리마 온천마을 입구 버스 정류장 (有馬温泉バス停)
- 내리는 곳: 고베 공항 (神戸空港)
- 소요 시간: 약 50분 ~ 1시간 10분 (교통 상황에 따라 변동)
- 요금 (예상): 810엔
- 버스 출발 시간표
| 출발: 아리마 온천 | 도착: 고베 공항 |
| 11:30 | 12:27 |
| 14:00 | 14:57 |
| 14:30 | 15:27 |

아리마 온천에서 고베 공항까지 가는 버스에 탑승할 수 있습니다.
사진 속 네모 상자 부분이, 고베 공항으로 향하는 버스에 탑승할 수 있는 정류장 위치 입니다.
고속버스 이용 장점
- 짐 걱정 없음:
- 무거운 짐을 들고 계단을 오르내릴 필요가 없습니다.
- 쾌적함:
- 전철을 여러번 환승하며 이동하는 것보다 훨씬 편리하고 쾌적합니다.
- 안심:
- 출발지인 아리마 온천에서 버스에 탑승한 후, 종점인 고베 공항까지 마음을 푹 놓고 있어도 됩니다.
고속버스 이용 단점
- 버스 운행이 적습니다.
- 버스 운행 시간에 맞추어 움직여야 하는 수고를 필요로 합니다.
- 아침 일찍 출발하는 버스가 없습니다.
- 고베 공항에서 출발하는 비행기가 오전 시간일 경우에 버스를 이용하는 것이 어려울 수 있습니다.
2. 전철을 통해 가는 법: 환승이 필요한 노선
버스 운행시간이 내가 원하는 시간대에 없거나, 혹은 버스를 놓쳤을 경우에 전철을 이용할 수 있습니다. 또한 고베공항에 가기 전에 산노미야에 들르고 싶을 경우에도 전철을 이용해야 합니다. 다만 전철로 공항까지 가는 경로는 여러번의 환승을 해야합니다.
① 아리마 온천 ➡️ 산노미야 (2회 환승)
| 순서 | 출발 역 | 도착 역 | 이용 노선 | 소요 시간 (예상) |
| 1 | 아리마온천역 | 아리마구치역 | 고베 전철 (아리마선 지선) | 약 5분 |
| 2 | 아리마구치역 | 다니가미역 | 고베 전철 (아리마선) | 약 20분 |
| 3 | 다니가미역 | 산노미야역 | 고베 시영 지하철 (세이신·야마테선) | 약 10분 |
- 소요 시간 (산노미야까지): 약 35분 ~ 45분 (환승 대기 시간 제외)
- 요금 (산노미야까지): 720엔
② 산노미야 ➡️ 고베 공항 (포트라이너 이용)
- 노선: 고베 포트라이너 (神戸 ポートライナー)
- 타는 곳: 포트라이너 산노미야역
- JR 산노미야역 안쪽에 2층으로 올라가는 에스컬레이터가 있습니다.
- 2층으로 올라가셔서 왼쪽방향을 보시면, 포트라이너 산노미야 역 개찰구가 있습니다.
- 내리는 곳: 고베 공항역 (神戸空港駅)
- 소요 시간: 약 18분
- 요금: 340엔
③ 전철 이용 총 소요 시간 및 장점
- 총 소요 시간: 약 1시간 30분 ~ 1시간 40분 (환승 시간 포함)
- 총 예상 요금: 1,060엔
- 장점: 시간에 구애받지 않고 유연하게 출발할 수 있습니다.
3. 최종 비교 및 추천
| 구분 | 고속버스 (직행) | 전철 (환승) |
| 총 소요 시간 | 약 1시간 ~ 1시간 10분 | 약 1시간 30분 ~ 1시간 40분 |
| 특징 | 짐 보관 용이하다. 편하다. | 3회 환승 필요, 시간이 많이 걸린다. 불편하다. |
| 요금 (예상) | 약 1,100엔 ~ 1,300엔 | 약 1,000엔 ~ 1,100엔 |
| 추천 대상 | 시간을 아끼고 짐이 많은 여행자 | 유연한 시간 선택을 원하는 여행자 |