다이코노유 한신 패스로 난바에서 아리마 온천 가는 법 & 찐 후기(이보다 상세한 설명은 아직 없습니다!)

아리마 온천 마을에 있는 다이코노유 온천에 다녀왔습니다. 다이코노유 한신 패스를 이용해서 오사카 난바에서 출발하여, 고베 산노미야를 지나 아리마 온천 다이코노유 온천 시설 까지 가는 법에 대해 상세히 안내하는 글입니다. 이 글은 제가 최근에(2025년 10월 9일) 직접 다녀온 후 작성하는 찐 후기 입니다.

고베 북쪽의 깊은 산속에 자리한 아리마 온천(有馬温泉)은 일본인들은 물론 관광객들에게도 매우 유명한 곳입니다. 그 중 아리마 온천 마을에 있는 다이코노유 온천은 당일치기 여행으로 관광객에게 인기가 있는 곳입니다. 물론 한국인 관광객도 많이 찾는 곳 입니다.

특히, ‘다이코노유 한신 패스’를 활용하면 교통비와 다이코노유 온천시설 이용료를 한 번에 해결하고 가장 효율적으로 다녀올 수 있습니다.

지금부터 ‘다이코노유 한신 패스’를 이용하여 오사카 난바에서 아리마 온천으로 가는 경로와 패스 활용법에 대해 상세히 안내해 드리겠습니다.

---

1. 다이코노유 한신 패스란 무엇인가요?

다이코노유 한신 패스는 아리마 온천의 대표적인 온천 시설인 ‘다이코노유(太閤の湯)’ 입장권과 한신(阪神) 전철 왕복 승차권이 결합된 할인 티켓입니다.

• 혜택 구성:
  1. 한신 전철 패스: 오사카 난바나 우메다 에서 고베 까지 한신 전철 전노선 1일 패스 승차권.
  2. 고베 시영 지하철 패스: 고베 시영 지하철 일부 구간 패스 승차권.(고베 산노미야역 → 다니가미역)
  3. 고베 전철 패스: 고베 전철 일부 구간 패스 승차권.(다니가미역 → 아리마 온천 역)
  4. 다이코노유 입장권: 아리마 온천의 대표 온천 시설인 다이코노유 온천 시설 종일 이용권.

• 핵심 장점: 각각 구매하는 것보다 훨씬 저렴하며, 특히 오사카 난바와 우메다 에서 출발하는 여행자에게 최적화되어 있습니다. 이 패스를 이용하면 한신 패스 아리마 온천 구간의 복잡한 교통 결제 걱정을 덜 수 있습니다.

• 추가 장점:
  • 아리마 온천 여행을 마친 후, 고베 산노미야에서 잠시 머물며 고베 도심을 여행하는 것도 당연히 가능합니다.

• 사용시 주의할 점:
  고베 산노미야 혹은 아리마 온천에서 숙박하는 것은 개인의 선택입니다. 그러나 다이코노유 한신 패스를 사용할 수 있는 기간은 패스를 사용하기 시작한 당일(1일 한정)만 사용할 수 있습니다. 때문에 다음날에 한신 전철을 이용 하시려면 따로 전철 승차권을 구입하셔서 탑승 하셔야 합니다.

---

2. 오사카 난바에서 아리마 온천까지 가는 경로: 간단히 안내

요청하신 경로를 한눈에 보기 쉽도록 표로 정리했습니다. 이 경로는 복잡하게 보이지만, 난바에서 아리마 온천까지 지하철과 고베 전철을 이용해 환승하는 표준적인 경로입니다.

순서	출발 역	도착/환승 역	이용 노선	소요 시간 (예상)
1	오사카 난바역	고베 산노미야역	한신 전철 (阪神電車)	약 45분
2	고베 산노미야역	다니가미역	고베 시영 지하철 (세이신·야마테선)	약 10분
3	다니가미역	아리마구치역	고베 전철 (神戸電鉄) 아리마선	약 20분
4	아리마구치역	아리마온천역	고베 전철 (아리마선 지선)	약 5분
총 소요 시간				약 1시간 20분 (환승 및 대기 시간 제외)

경로 이용 팁

1. 난바 ➡️ 산노미야 (한신): 한신 전철의 ‘직통특급’을 타면 환승 없이 가장 빠르게 이동할 수 있습니다.
2. 산노미야 ➡️ 다니가미 (고베 시영 지하철): 이 구간은 도시철도로 이동하며, 다니가미역에서 고베 전철로 환승해야 합니다.
3. 다니가미 ➡️ 아리마구치 (고베 전철): 사철인 고베 전철로 갈아탑니다.
4. 아리마구치 ➡️ 아리마 온천: 아리마구치역은 ‘아리마 온천’ 방향과 ‘산다시(三田市)’로 가는 방향으로 나뉘는 분기점입니다. 반드시 ‘아리마 온천’ 행 열차로 갈아타야 합니다. 참고로 ‘아리마구치’의 의미는 ‘아리마 온천 마을로 들어가는 입구’ 라는 의미입니다.

• 참고:
  • ‘다이코노유 한신패스’를 사용한다면, 한신 오사카 난바역에서 고베 산노미야역을 거쳐 아리마 구치, 아리마 온천역까지의 요금이 패스에 모두 포함되어 있습니다.
  • ‘다이코노유 한신 패스’ 로 탑승 가능한 전철은 한신 전철, 고베 시영 지하철, 고베 전철 까지 3종류 입니다.
  • 한신 패스라고 불리고 있지만, 한신 전철 이외에 아리마 온천으로 갈 때, 반드시 타야하는 고베 시영 지하철과 고베 전철에 탑승하는 것도 가능한 패스 입니다.
  • 따라서, 한신 전철 이외에 지하철 및 고베 전철을 탑승할 때에도 요금은 별도로 지불할 필요 없습니다.

3. 오사카 난바에서 아리마 온천까지 가는 경로: 상세한 안내

다이코노유 한신패스를 사용하여 오사카 난바에서 아리마 온천역까지 가는 경로는 다음과 같습니다. 다소 복잡한 것은 사실입니다. 하지만, 일본 여행이 처음이신 분도 이해할 수 있도록 아주 자세하게 설명해보겠습니다. 일본인은 물론 한국인 중국인 그리고 기타 다른 나라의 여행객들도 문제없이 이용하는 경로입니다. 여러분도 충분히 가능합니다.

Step 1: 오사카난바역에서 고베 산노미야역까지 이동 (한신 전철)

• 타는 역: 한신 오사카난바역 (阪神大阪難波駅)
• 노선: 한신선 (阪神線)
• 내리는 역: 한신 고베산노미야역 (阪神神戸三宮駅)
• 소요 시간: 약 45분 내외
• 이용 팁: 직통특급(直通特急) 열차를 타면 환승 없이 한 번에 고베 산노미야역까지 갈 수 있어 가장 편리합니다.
• 주의할 사항:
  • 직통특급 열차를 타시면 환승없이 한 번에 고베 산노미야역까지 갈 수 있습니다만, 직통특급열차가 아닌 보통 열차를 타시면 ‘아마가사키 역’에서 환승 하셔야 합니다.
  • 본의 아니게, 아마가사키 역이 종점인 열차를 타시게 되셨을 경우에는 아마가사키 역에서 모든 승객이 내립니다. 이 때, 당황하지 마시고 내리셔서 반대편 홈에서 오는 열차를 타시면 고베 산노미야역으로 갈 수 있습니다.

오사카 난바역은 오사카 난바지역 지하에 넓게 분포되어 있습니다. 오사카 난바 지상 여러 곳에 있는 지하철 입구 중 어느 곳이든 내려가셔도 됩니다.

일단 지하로 내려가신 후에는 ‘한신 전철역’ 입구를 찾으셔서 개찰구로 들어가셔야 합니다. 오사카 메트로 지하철 개찰구와 한신 전철 개찰구가 다르니 주의 바랍니다.

Step 2: 고베 산노미야역에서 다니가미역까지 이동 (고베 시영 지하철: 세이신 야마테선)

• 타는 역: 고베 시영 지하철 야마테선 산노미야역
  • 한신 고베 산노미야역이 개찰구를 나와 연결통로를 이용하여 이동합니다. 고베 시영 지하철 세이신 야마테선 산노미야역에서 지하철에 탑승합니다.
  • 지하철 역 안쪽으로 진입하면, 1번 홈과 2번 홈으로 나뉩니다. 1번 홈 방향으로 내려가세요.
• 노선: 고베 시영 지하철 세이신 야마테선(神戸市営地下鉄西神山手線) 다니가미 방면
  • 지하철 이름이 굉장히 길어 의아해 하실지 모르겠지만, 위 이름이 공식 이름 입니다.
• 내리는 역: 다니가미역(谷上駅)
• 소요 시간: 약 10분
• 요금: 이 구간 역시 한신패스에 포함되는 노선이므로, 별도의 요금이 발생하지 않습니다. 산노미야 지하철역의 개찰구 홈에 이 패스를 넣어주세요.

• 주의할 점:
  • 1번 홈에 도착하는 지하철은 두가지가 있습니다.
  • ‘다니가미’역이 종점인 지하철.
  • ‘신고베’역이 종점인 지하철.
  • 꼭 ‘다니가미’역이 종점이 지하철에 탑승하세요.
  • 谷上(다니가미)라는 일본어 한자가 안내 전광판에 안내하고 있으며, 실제 지하철 앞부분에도 적혀 있습니다.

한신 전철을 타고 고베 산노미야역에 도착 하셨다면, 일단 개찰구 밖으로 나가셔서 ‘고베 시영 지하철 야마테선 산노미야역(神戸市営地下鉄西神山手線) 개찰구’를 찾으셔야 합니다.

찾으시는 방법은, 한신 전철 니시구치로 나오셔서 오른쪽 방향으로 가셔야 합니다. 이때, 개찰구를 나가셔서 왼쪽 방향으로 가시게 되면 고베 시영 지하철 카이간선(海岸線) 방향입니다. 완전히 다른 방향이며 경로가 갑자기 삼천포로 빠져버리기 때문에 주의하시기 바랍니다.

꼭 고베 시영 지하철 야마테선 산노미야역(神戸市営地下鉄西神山手線) 방향으로 이동하시기 바랍니다.

Step 3: 다니가미역에서 아리마 구치역까지 이동 (고베 전철)

• 타는 역: 다니가미역 (谷上駅)
• 노선: 고베 전철 아리마선 (神戸電鉄有馬線)
• 내리는 역: 아리마구치역 (有馬口駅)
• 소요 시간: 약 20분
• 환승방법: 고베 시영 지하철 산노미야역 개찰구에서 패스를 넣고 지하철을 탑승하면, 목적지인 ‘아리마 온천역’에 도착할 때 까지 역 외부로 나가지 않습니다. 다시 이야기하면 개찰구 밖으로 나가지 않고 환승 하게 됩니다.

지하철은 약 10분 정도 되는 터널을 지나 지상으로 올라옵니다. 그리고 다니가미역에 도착합니다. 여기가 고베 시영 지하철의 종점입니다.

이곳에서 지하철에서 내려서 고베 전철로 갈아타셔야 됩니다. 지하철에서 고베 전철로 환승 하는 방법은 매우 간단합니다. 지하철이 다니가미 역에 도착한 후 문이 열리면, 바로 반대편 선로로 이동하셔서 환승하면 됩니다. 반대쪽에 전철이 없어도 잠깐만 기다리시면 금방 고베 전철이 옵니다.

이곳은 지하철의 종점 이기 때문에 모든 승객이 내립니다. 함께 내리셔서 함께 반대편으로 이동하신후 함께 고베 전철을 탑승하시면 되겠습니다. 고베 전철이 다니가미역을 출발해서 아리마 구치역 까지는 약 15분이 소요됩니다.

Step 4: 아리마 구치역에서 아리마 온천역까지 이동 (고베 전철)

• 타는 역: 아리마구치역
• 노선: 고베 전철 아리마선 (神戸電鉄有馬線)
• 내리는 역: 아리마 온천역 (有馬温泉駅)
• 소요 시간: 약 5분
• 환승방법: 고베 시영 지하철 산노미야역 개찰구에서 패스를 넣고 지하철을 탑승하면, 아리마 온천역까지 역 외부로 나가지 않습니다. 다시 이야기하면 개찰구 밖으로 나가지 않고 환승합니다.
• 도착: 아리마 온천역에 도착하였습니다.

고베 전철이 아리마 구치역에 도착하면 일단 내리셔서 선로 반대편에 기다리고 있는 아리마 온천행 열차에 탑승하시면 됩니다. 이곳에서 타고 있던 승객의 50%이상이 내리기도 하며, 누가봐도 여행객의 옷차림을 하고 있는 사람들이 열차에서 내리기 때문에 함께 내리시는데 큰 문제는 없습니다.

이곳에서 내리는 승객의 99%는 아리마 온천으로 가는 승객 이기 때문에 함께 선로 반대편으로 이동하시면 됩니다. 이 때 역무원 2명이 환승 안내를 하고 있기 때문에 당황하거나 길을 헤맬 염려는 0%입니다.

선로 반대편으로 가셔서 기다리고 있는 열차에 탑승하시면 열차는 출발 합니다. 이 열차는 ‘아리마 구치 역 – 아리마 온천 역’ 이 구간만 운행하는 열차이며 정류장은 한 정류장만 이동합니다. 소요시간은 약 5분이 소요됩니다.

5분 정도 열차에 탑승하고 있으면, 열차는 터널을 통과하며 아리마 온천 마을로 도착합니다.

Step 5: 아리마 온천역에서 다이코노유 온천 까지 이동 (무료 셔틀 버스)

• 타는 곳: 아리마 온천역 앞 셔틀버스 승강장
• 노선: 약 20명 정도 탑승할 수 있는 중형 셔틀 버스로 이동합니다.
• 내리는 곳: 다이코노유 온천장 입구
• 소요 시간: 약 5분
• 도착: 다이코노유 온천장에 도착했습니다. 온천장에 들어가는 건물 입구 바로 앞에서 하차합니다.
• 주의사항:
  • 아리마 온천역에서 다이코노유 온천장까지 걸어갈 수는 없습니다.
  • 차로 5분이 걸리는 거리이기 때문에 도보로 갈 수 있는 거리가 아닙니다.
  • 또한 경사로를 한참 올라가는 길이기 때문에 걸어갈 수 없습니다.
  • 셔틀버스 시간을 놓치셨을 경우에는 꼭 다음 셔틀버스를 기다리셔서 이동하시기 바랍니다.
  • 정오 12시 ~ 13시 사이에 운행하는 셔틀버스는 1대 밖에 없지만, 그 외 시간에는 약 20분에 1대씩 운행하고 있습니다.

• 무료 셔틀버스 시간표

아리마온천 역 출발
시간	분
9	42 56
10	12 27 42 56
11	12 42 56
12	12
13	11 28 48
14	11 28 48
15	10 25 40
16	10 48
17	10 48
18	10 25 40
19	10
20	5 20

4. 다이코노유 온천 이용

다이코노유 한신패스를 이용하면 온천 시설을 종일 이용할 수 있습니다.

• 금탕(金湯)과 은탕(銀湯): 아리마 온천의 상징인 붉은색의 ‘금탕’과 투명한 ‘은탕’을 모두 체험할 수 있습니다.
• 편의 시설: 다이코노유 내에는 다양한 종류의 탕 외에도 휴게실, 식당 등이 잘 갖춰져 있어 하루 종일 힐링하기 좋습니다.

5. 다이코노유에서 오사카 난바까지 경로: 상세 안내

다이코노유에서 일본 온천을 충분히 즐긴 이후에 이제 다시 오사카 난바로 돌아가려고 합니다. 다이코노유 한신패스를 사용하여 되돌아 가보겠습니다.

아리마 온천까지 왔던 길을 역순으로 가는 길이기 때문에 특별히 어려움을 느끼지 않으셔도 되는 경로입니다. 경로가 복잡하지만, 왔던 길을 되짚어 보면서 오사카로 돌아가시면 되겠습니다.

아리마 온천 다이코노유에서 출발, 오사카 난바까지의 상세한 경로는 다음과 같습니다.

Step 1: 다이코노유에서 아리마 온천역까지 이동(무료 셔틀)

• 타는 곳: 다이코노유 온천장 건물 입구 셔틀버스 탑승장소
• 노선: 아리마 온천 국도를 이용하여 버스가 이동.
• 내리는 곳: 아리마 온천역
• 소요 시간: 약 5분

• 무료 셔틀 버스 시간표:

다이코노유 출발
시간	분
9	33 49
10	33 49
11	3 30 49
12	3
13	0 20 38
14	0 20 38
15	0 15 30
16	0 38
17	0 38
18	0 15 30
19	0 55
20	15

Step 2: 아리마 온천역에서 아리마 구치역까지 이동(고베 전철)

• 타는 역: 아리마온천역 (有馬温泉駅)
• 노선: 고베 전철 아리마선 (神戸電鉄有馬線)
• 내리는 역: 아리마구치역 (有馬口駅)
• 소요 시간: 약 5분

Step 3: 아리마 구치역에서 다니가미역까지 이동 (고베 전철)

• 타는 역: 아리마구치역 (有馬口駅)
• 노선: 고베 전철 아리마선 (神戸電鉄有馬線)
• 내리는 역: 다니가미역 (谷上駅)
• 소요 시간: 약 20분
• 환승 방법: 아리마 온천에 올 때에는 철로를 건너서 열차에 탑승 했지만, 돌아갈 때는 철로를 건너지 않고 환승 합니다. 아리마 구치역에 도착하면, 헷갈리지 않고 바로 환승할 수 있도록 같은 홈 반대편에 열차가 기다리고 있습니다.

Step 4: 다니가미역에서 고베 산노미야 역까지 이동(고베 시영 지하철)

• 타는 역: 다니가미역
• 노선: 고베 시영 지하철 세이신 야마테선
• 내리는 역: 고베 산노미야역
• 소요 시간: 약 10분
• 고베 산노미야역에 도착 후 이동:
  • 고베 산노미야역에 도착 하면 지하 3층입니다. 지하 1층에 있는 개찰구까지 올라가셔서 밖으로 일단 나오세요.
  • 개찰구에서 나오는 방향에서 왼쪽 방향으로 약간만 걸어 가시면 한신 전철역으로 통하는 통로가 나옵니다.
  • 통로가 끝나는 곳에 도착하시면 다시 왼쪽 방향으로 걸어가시면 한신 전철역이 왼쪽에 나옵니다.

Step 5: 고베 산노미야역에서 오사카 난바역까지 이동(한신 전철)

• 타는 역: 한신 고베 산노미야역
• 노선: 한신 전철
• 내리는 역: 한신 오사카 난바역
• 소요 시간: 약 45분
• 탑승 시 주의 사항:
  • 탑승 홈 주의
  • 한신 고베 산노미야 역에는 1번~3번 홈이 있습니다.
  • 1번과 2번 홈에서 출발하는 한신 전철 모두는 오사카로 갑니다만,
  • 1번 홈에서 출발하는 전철은 오사카 우메다역으로 갑니다.
  • 2번 홈에서 출발하는 전철은 오사카 난바역으로 갑니다.
  • 난바역에 도착하기 위해서는 꼭 2번 홈에서 탑승하시기 바랍니다.

---